top of page

INIZIA LA REQUISITORIA DEL PROMOTORE DI GIUSTIZIA DIDDI PER IL PROCESSO SLOANE AVE.



di Maria Antonietta Calabrò


Elenco completo dei capi d'accusa per i dieci imputati.


Se non fosse stato per la vendita - avvenuta nel giugno 2022- del famoso palazzo di Londra al centro del maxiprocesso vaticano che ha coinvolto il cardinale Angelo Becciu e il finanziere Mincione, l'ultimo bilancio dell'Obolo di San Pietro,sarrebbe stato pesantemente in rosso. Il dato è ufficiale diramato dalla Sala Stampa vaticana il 30 giugno 2023, giorno successivo a quello della festa di San Pietro e Paolo. "Nel corso del 2022 è stata realizzata una significativa plusvalenza, grazie alla vendita di beni immobili del Fondo Obolo di San Pietro", ha spiegato una nota del Vaticano.

Nel 2022 le entrate dell'Obolo di San Pietro, l'aiuto economico offerto dai fedeli al Papa, sono ammontate a 107 milioni di euro, mentre le uscite sono state pari a 95,5 milioni.

Nel 2021 ( anno già segnato dallo scandalo di Sloane Ave ) le entrate dell'Obolo erano state in totale solo 46,9 milioni di euro.

La vendita del palazzo al centro di Londra è avvenuta mettendo a bilancio però una pesante perdita ( oltre 100 milioni di sterline) .

Oggi presso l'Aula polifunzionale dei Musei vaticani inizia la fase finale del processo per i fatti e le condotte collegate all'acquisto di quel palazzo davanti al Tribunale vaticano presieduto da Giuseppe Pignatone, con la requisitoria del Promotore di Giustizia Alessandro Diddi. Durerà alcune udienze e terminerà con le richieste nei confonti dei dieci imputati . Ecco i capi d'accusa aggiornati ( dopo l'istruttoria dibattimentale durata due anni ) nei loro confronti, una sintesi utile per poter comprendere di che cosa si parlerà. E' interessante notare che molti capi d'accusa sono per violazione di leggi modifificate o introdotte a cavallo dei due Pontificati di Benedetto XVI e Francesco, in particolare la legge IX del luglio 2013 ( contro i reati finanziari) contenente modifiche al codice penale e di procedura penale precedente. (https://www.vaticanstate.va/phocadownload/leggi-decreti/normativa-penale/Legge%20n.%20IX%20-%20Norme%20recanti%20modifiche%20al%20codice%20penale%20e%20al%20codice%20di%20procedura%20penale.pdf) .Dieci anni fa.



Raffaele MINCIONE

Enrico CRASSO

a) violazione degli artt. 63, 64, 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI).



Angelo BECCIU

Raffaele MINCIONE

Enrico CRASSO

a) violazione degli artt. 63, 64, 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI).


Angelo BECCIU

Raffaele MINCIONE

Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

b) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.



Angelo BECCIU

Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

c) violazione degli artt. 63, 64 e 175 c.p. (abuso d’ufficio aggravato) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.



Angelo BECCIU

Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

d) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato aggravato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7-2013, n. IX.


Raffaele MINCIONE

e) violazione degli artt. 63, 64 e 417, 419 c.p. (appropriazione indebita aggravata).


Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

Gianluigi TORZI

f) violazione degli art. 63, 64, 79 e 168 419 c.p. (peculato aggravato) come modificato dall’art. 15 l. 11-7-2013, n. IX.


Raffaele MINCIONE

g) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).

Raffaele MINCIONE

h) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).

Raffaele MINCIONE

i) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).

Raffaele MINCIONE

j) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).



Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

k) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Raffaele MINCIONE

k1) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione aggravata) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Enrico CRASSO

l) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione aggravata) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Fabrizio TIRABASSI

m) violazione degli artt. 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

n) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Gianluigi TORZI

n1) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Fabrizio TIRABASSI

o) violazione degli artt. 79, 171, 172 e 176, c.p. (corruzione) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Fabrizio TIRABASSI

p) violazione degli artt. 79, 171, 172 e 176, c.p. (corruzione) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Fabrizio TIRABASSI

p1) violazione degli artt. 79, 421-bis, c.p. (riciclaggio-autoriciclaggio) come aggiunto dall’art.3 della legge 30 dicembre 2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 3 della legge 24 aprile 2012, n. CLXVI.



Enrico CRASSO

p2) violazione degli artt. 79, 421-bis, c.p. (riciclaggio-autoriciclaggio) come aggiunto dall’art.3 della legge 30 dicembre 2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 3 della legge 24 aprile 2012, n. CLXVI.



Gianluigi TORZI

Fabrizio TIRABASSI

Enrico CRASSO

Nicola SQUILLACE

q) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 413, comma 2, n. 2) c.p. (truffa aggravata).




Nicola SQUILLACE

Gianluigi TORZI

r) violazione degli art. 63, 64 e 417, 419 c.p. (appropriazione indebita aggravata).



Nicola SQUILLACE

s) violazione degli artt. 79 e 421-bis c.p. (riciclaggio ed autoriciclaggio).



Gianluigi TORZI

t) violazione degli art. 79 e 421-bis c.p. (riciclaggio ed autoriciclaggio).



Mauro CARLINO Enrico CRASSO Fabrizio TIRABASSI Gianluigi TORZI

u) violazione degli art. 63, 64, 79 e 409 c.p. (estorsione aggravata).


Gianluigi TORZI

v) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).



Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI René BRÜLHART

w) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.


Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI René BRÜLHART

x) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI Renè BRÜLHART

y) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI Renè BRÜLHART

z) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

Mauro CARLINO

Fabrizio TIRABASSI

aa) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

bb) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

dd) violazione dell’art.177 c.p. in relazione all’art. 67 L. XVIII-2013 (pubblicazione di documenti segreti).



Angelo BECCIU

ee) violazione dell’art. 218 c.p. (subornazione).

Angelo BECCIU

ff) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.



Angelo BECCIU

Fabrizio TIRABASSI

gg) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

Enrico CRASSO

gg1) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.

Angelo BECCIU

Cecilia MAROGNA

hh) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

LOGSIC, HUMANITARNE DEJAVNOSTI, D.O.O., con sede in Dunajska Cesta 51, 1000 Ljubljana (Slovenia), BvD ID SI8338990

ii) violazione dell’art. 46 l. 11-7-2013, n. VIII (responsabilità delle persone giuridiche per i reati commessi dagli amministratori) in relazione agli artt. 168 c.p. (peculato).



Angelo BECCIU

jj) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

Enrico CRASSO

kk) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).



Enrico CRASSO

ll) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).


Enrico CRASSO

mm) violazione degli artt. 78, 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata), 416-ter (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni) e 416- quater c.p. (indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato) (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI).


Enrico CRASSO

nn) violazione degli artt. 278 (falso materiale in atto pubblico commesso dal privato) e 280 c.p. (falso in scrittura privata), 416-quater c.p. (indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato) (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI.


Enrico CRASSO

oo) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 c.p. (truffa).

Enrico CRASSO

pp) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).

Enrico CRASSO

pp1) violazione degli artt. 79 e 416-bis c.p. (come aggiunto dall’art. 9 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 9 della legge 24-4-2012, n. CLXVI) (malversazione a danno dello Stato).

Enrico CRASSO

qq) violazione degli artt. 421 bis e segg. c.p. (riciclaggio - autoriciclaggio).


PRESTIGE FAMILY OFFICE SA, con sede in Lugano alla Via Antonio Fogazzaro n.3 SOGENEL CAPITAL INVESTMENT, con sede in Lugano alla Via Antonio Fogazzaro 3 HP FINANCE LLC, con sede in Miami, 1395, Brickell Ave, 14° Floor

rr) violazione dell’art. 46 l. 11-7-2013, n. VIII (responsabilità delle persone giuridiche per i reati commessi dagli amministratori) in relazione agli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI) nonché all’art. 416-quater c.p. (come aggiunto dall’art. 9 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 9 della legge 24-4-2012, n. CLXVI).



Angelo BECCIU

Raffaele MINCIONE

Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

b) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.



Angelo BECCIU

Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

c) violazione degli artt. 63, 64 e 175 c.p. (abuso d’ufficio aggravato) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.


Angelo BECCIU

Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

d) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato aggravato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7-2013, n. IX.


Raffaele MINCIONE

e) violazione degli artt. 63, 64 e 417, 419 c.p. (appropriazione indebita aggravata).



Enrico CRASSO

Raffaele MINCIONE

Fabrizio TIRABASSI

Gianluigi TORZI

f) violazione degli art. 63, 64, 79 e 168 419 c.p. (peculato aggravato) come modificato dall’art. 15 l. 11-7-2013, n. IX.


Raffaele MINCIONE

g) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).


Raffaele MINCIONE

h) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).

Raffaele MINCIONE

i) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).

Raffaele MINCIONE

j) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).


Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

k) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.

Raffaele MINCIONE

k1) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione aggravata) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.



Enrico CRASSO

l) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione aggravata) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Fabrizio TIRABASSI

m) violazione degli artt. 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Enrico CRASSO

Fabrizio TIRABASSI

n) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Gianluigi TORZI

n1) violazione degli artt. 79 e 173 c.p. (corruzione) come sostituito dall’art. 18 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Fabrizio TIRABASSI

o) violazione degli artt. 79, 171, 172 e 176, c.p. (corruzione) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.

Fabrizio TIRABASSI

p) violazione degli artt. 79, 171, 172 e 176, c.p. (corruzione) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Fabrizio TIRABASSI

p1) violazione degli artt. 79, 421-bis, c.p. (riciclaggio-autoriciclaggio) come aggiunto dall’art.3 della legge 30 dicembre 2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 3 della legge 24 aprile 2012, n. CLXVI.


Enrico CRASSO

p2) violazione degli artt. 79, 421-bis, c.p. (riciclaggio-autoriciclaggio) come aggiunto dall’art.3 della legge 30 dicembre 2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 3 della legge 24 aprile 2012, n. CLXVI.


Gianluigi TORZI

Fabrizio TIRABASSI

Enrico CRASSO

Nicola SQUILLACE

q) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 413, comma 2, n. 2) c.p. (truffa aggravata).


Nicola SQUILLACE

Gianluigi TORZI

r) violazione degli art. 63, 64 e 417, 419 c.p. (appropriazione indebita aggravata).

Nicola SQUILLACE

s) violazione degli artt. 79 e 421-bis c.p. (riciclaggio ed autoriciclaggio).

Gianluigi TORZI

t) violazione degli art. 79 e 421-bis c.p. (riciclaggio ed autoriciclaggio).


Mauro CARLINO Enrico CRASSO Fabrizio TIRABASSI Gianluigi TORZI

u) violazione degli art. 63, 64, 79 e 409 c.p. (estorsione aggravata).

Gianluigi TORZI

v) violazione degli art. 63, 64, 79 e 421-bis c.p. (autoriciclaggio).


Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI René BRÜLHART

w) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI René BRÜLHART

x) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI Renè BRÜLHART

y) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA Mauro CARLINO Fabrizio TIRABASSI Renè BRÜLHART

z) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7-2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

Mauro CARLINO

Fabrizio TIRABASSI

aa) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

bb) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.

Tommaso DI RUZZA

dd) violazione dell’art.177 c.p. in relazione all’art. 67 L. XVIII-2013 (pubblicazione di documenti segreti).


Angelo BECCIU

ee) violazione dell’art. 218 c.p. (subornazione).

Angelo BECCIU

ff) violazione degli artt. 79 e 175 c.p. (abuso d’ufficio) come modificato dall’art. 19 l. 11-7- 2013 n. IX.

Angelo BECCIU

Fabrizio TIRABASSI

gg) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

Enrico CRASSO

gg1) violazione degli artt. 63, 64, 79, 171 e 172, c.p. (corruzione aggravata) come sostituiti dagli artt. 14 e 15 della legge 11 luglio 2013, n. IX.


Angelo BECCIU

Cecilia MAROGNA

hh) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

LOGSIC, HUMANITARNE DEJAVNOSTI, D.O.O., con sede in Dunajska Cesta 51, 1000 Ljubljana (Slovenia), BvD ID SI8338990

ii) violazione dell’art. 46 l. 11-7-2013, n. VIII (responsabilità delle persone giuridiche per i reati commessi dagli amministratori) in relazione agli artt. 168 c.p. (peculato).


Angelo BECCIU

jj) violazione degli artt. 63, 64, 79 e 168 c.p. (peculato) come modificato dall’art. 13 l. 11-7- 2013, n. IX.

Enrico CRASSO

kk) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).

Enrico CRASSO

ll) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).

Enrico CRASSO

mm) violazione degli artt. 78, 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata), 416-ter (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni) e 416- quater c.p. (indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato) (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI).


Enrico CRASSO

nn) violazione degli artt. 278 (falso materiale in atto pubblico commesso dal privato) e 280 c.p. (falso in scrittura privata), 416-quater c.p. (indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato) (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI.


Enrico CRASSO

oo) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 c.p. (truffa).

Enrico CRASSO

pp) violazione degli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa aggravata) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4- 2012, n. CLXVI) (truffa aggravata per il conseguimento di pubbliche erogazioni).

Enrico CRASSO

pp1) violazione degli artt. 79 e 416-bis c.p. (come aggiunto dall’art. 9 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 9 della legge 24-4-2012, n. CLXVI) (malversazione a danno dello Stato).

Enrico CRASSO

qq) violazione degli artt. 421 bis e segg. c.p. (riciclaggio - autoriciclaggio).

PRESTIGE FAMILY OFFICE SA, con sede in Lugano alla Via Antonio Fogazzaro n.3 SOGENEL CAPITAL INVESTMENT, con sede in Lugano alla Via Antonio Fogazzaro 3 HP FINANCE LLC, con sede in Miami, 1395, Brickell Ave, 14° Floor

rr) violazione dell’art. 46 l. 11-7-2013, n. VIII (responsabilità delle persone giuridiche per i reati commessi dagli amministratori) in relazione agli artt. 413, co. 1, n. 2 (truffa) e 416-ter c.p. (come aggiunto dall’art. 10 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 10 della legge 24-4-2012, n. CLXVI) nonché all’art. 416-quater c.p. (come aggiunto dall’art. 9 della legge 30-12-2010, n. CXXVII e, poi, sostituito dall’art. 9 della legge 24-4-2012, n. CLXVI).

bottom of page